Гамлет, принц датский. Перевод Юрия Лифшица. Уильям Шекспир
- Тип: Текст
- Автор:
- Издательство: Издательские решения(2017)
- Возрастная категория: 16+
- ISBN: 9785447442194, 978-5-457-95531-8
- Страниц: 117
- Язык: Русский
480 руб.
Отложить
- Жанры: Стихи и поэзия, Пьесы и драматургия
- Описание
- Фрагмент
Одна из лучших трагедий великого английского драматурга В. Шекспира в переводе поэта и переводчика Юрия Лифшица. Проникновение в древнеанглийский текст в сочетании с максимально возможной приближенностью к оригиналу делают этот перевод интересным широкому кругу читателей, интересующихся классической литературой. Настоящий перевод шел на сцене Челябинского ТЮЗа в 1991—1993 гг. В оформлении обложки использована картина французского художника и живописца Александра Кабанеля (1823—1889) «Офелия».
